Saïd Ould Khelifa a été journaliste de 1969 à 1989 en Algérie, puis en France.

Depuis 1989, il collabore au festival des « Théâtres du cinéma » de Bobigny. Il a monté plus d'une dizaine de pièces, dont Aux deux rives, écrite à partir des textes d'Albert Camus et de Kateb Yacine.

Son premier film, Ombres blanches, avait reçu le Premier Prix du Festival d'Amiens.